Първи урок с VR: откъде да започне преподавателят?

November 5th, 2026|IH World, VR, Английски|

Подготовката за първи урок с VR започва с познат въпрос: какво искаме курсистите да могат да кажат в края на часа? Може да е да поискат помощ, да дадат ясни указания или да обяснят защо предпочитат едно решение. Когато изберем конкретна цел, е по-лесно да подберем задачата и да преценим колко време да ѝ отделим.

Обучението на преподаватели е част от VR4LL 2.0. В материалите на партньорите се описва работа по teacher training модули, ресурси в Moodle и предложения за занимания. За преподавателя това е добра отправна точка: да се запознае с указанията към избраната задача и да я изпробва предварително.

За самия час предлагаме кратка подготовка с няколко полезни израза, последвана от ясни инструкции. Добре е предварително да уточним кой какво прави и кога участниците сменят ролите си. Ако групата се затруднява, можем да оставим примерни въпроси на дъската; ако се справя уверено, да поискаме по-подробни обяснения. Това са идеи за адаптиране на урока, които не изискват всички да говорят по един и същ начин.

Полезно е да подготвим и кратка задача за моментите, когато групата изчаква или има техническа пауза. Курсистите могат например да упражнят по двойки как искат пояснение или да обсъдят следващата стъпка. Така разполагаме с готов начин да продължим работата по темата, докато организираме редуването или отстраним затруднението.

Оставяме време и за кратък разговор накрая: какво се получи, какво беше трудно и как бихме го казали следващия път? От тези отговори може да започне подготовката за следващия час. Така работата с VR става част от последователното упражняване на езика. Повече за VR4LL 2.0: vr4ll.com.

VR4LL 2.0 се съфинансира от Европейския съюз.

Английски на работа: когато разговорът излезе извън сценария

October 26th, 2026|IH World, VR, Английски|

Знаем как да поздравим клиент и да приемем поръчка. Но какво казваме, ако нещо не е налично, клиентът промени решението си или не сме чули добре? Точно тогава трябва да намерим подходящите думи, без да разчитаме на заучен диалог. Подобни ситуации са добра отправна точка за упражнения по английски.

VR4LL 2.0 включва разработването на три виртуални среди за упражнения с езика в работни ситуации. Сред представените от партньорите светове е Restaurant & Bar. Темата ни подсеща за конкретна идея за час: да упражним как уточняваме поръчка, предлагаме друг вариант и проверяваме дали сме разбрали правилно.

Можем да започнем с кратка ролева игра между клиент и служител. След първия разговор преподавателят добавя промяна — например избраният продукт вече не се предлага. Участниците опитват отново с изрази като „Would you like to try… instead?“ или „Just to check, did you mean…?“. Тази ролева игра може да послужи за подготовка или за допълнителна практика към темата на VR заниманието.

При следващото разиграване участниците могат да разменят ролите си. Този път клиентът задава допълнителен въпрос, а служителят трябва да обясни предложението си с други думи. Можем да добавим и наблюдател, който да запише една особено ясна или учтива реплика. След разговора тя става полезен пример за цялата група.

След това сравняваме двата разговора: кое обяснение беше ясно и коя реплика помогна да продължим? Така подготовката за общуване на работа включва и умението да реагираме на неочакван отговор. С тази идея продължаваме поредицата на IH Sofia за VR4LL 2.0. Повече за проекта: vr4ll.com.

VR4LL 2.0 се съфинансира от Европейския съюз.

Escape room на английски: как да решим загадката заедно

October 23rd, 2026|IH World, VR, Английски език|

„Ами ако опитаме другия ключ?“ „Чакай, какво пише на бележката?“ В един escape room разговорът започва от само себе си: има загадка, всеки забелязва нещо различно и трябва да стигнем до общо решение. Когато играем на английски, тези кратки реплики се превръщат в полезна практика. Налага се да обясним идея, да зададем въпрос и да изслушаме останалите.

В проекта VR4LL 2.0, в който участва IH Sofia, се разработват и два виртуални escape room сценария. Те са част от работата на партньорите по използването на VR в езиковото обучение. Това ни дава повод да предложим няколко начина да насочим вниманието към разговора в екипа, докато участниците търсят решение.

Преди играта можем да подготвим няколко полезни израза: „What if we try…?“, „Why do you think that?“ и „Could you explain that again?“. Една идея за преподавателя е да разпредели роли: един участник предлага следващата стъпка, друг проверява дали всички са съгласни, а трети обобщава решението. При следващия опит ролите се сменят, за да има всеки възможност да се включи.

За по-неуверените участници можем да оставим тези изрази на видно място и да им дадем малко време да обмислят предложението си. Полезно е също да се уговорим да изслушваме всяка идея, преди да изберем какво да опитаме. Така и по-тихите курсисти получават възможност да допринесат, без да се надпреварват с най-бързите в групата.

Накрая си струва да обсъдим не само дали сме решили загадката, а и как сме се разбрали. Кой въпрос ни помогна? Кога се наложи да обясним нещо по друг начин? Това са идеи за работа в час, вдъхновени от VR4LL 2.0, които преподавателят може да съобрази с нивото на групата. Повече за проекта: vr4ll.com.

VR4LL 2.0 се съфинансира от Европейския съюз.

International House World Organisation Directors’ Conference 2026

May 15th, 2026|IH World, Английски, Английски език, Новини|

IH Sofia was proud to be part of the annual International House World Organisation Directors’ Conference this year, held in the beautiful and sunny city of Valencia, Spain, and warmly hosted by the Españolé Ih Valencia language school.

There were representatives from 110 International House World Organisation member schools.

  • Over the three-day conference, we had the opportunity to reconnect with fellow IH Directors and exchange ideas on examples of excellence within our schools, the future of our industry, innovations, and effective sales strategies.

 

  • We also attended a series of inspiring workshops focused on lean methodology, AI, and how schools and teams can successfully implement and make use of AI in their work.

 

  • Another highlight of the Conference was a motivating plenary session led by a Spanish Olympian, who shared valuable insights on leadership and teamwork.

We concluded the 2026 IH Directors’ Conference in true style with a wonderful dinner overlooking the Mediterranean Sea.

IH Sofia language school is grateful to everyone involved in organizing such an inspiring and enriching event.

We look forward to continuing to learn, collaborate, and grow together within the International House World Organisation network of schools.

Вдъхновяваща VR среща с нашите партньори

November 27th, 2025|IH World, VR, Интересно|

На 25 ноември имахме удоволствието да бъдем домакини на 4-тата международна среща (TNPM) по проекта VR4LL 2.0 – и атмосферата беше наистина вдъхновяваща!

Благодарни сме за присъствието на всеки един от нашите партньори от различни европейски училища и организации: Škola Jantar, English consultancy, British School, IH Pisa.

Заедно имахме възможността да обсъдим следните важни въпроси:

  • Напредъка по виртуалните учебни среди
  • Модулите за обучение на учители
  • Предстоящите пилотни обучения с учители и ученици
  • Нови идеи за качеството и въздействието на проекта

Всеки разговор ни напомняше защо VR е толкова мощен инструмент в учебната стая.

Virtual Reality той прави ученето по-ангажиращо, по-реално и много по-забавно.

А в IH Sofia се стремим винаги да сме една стъпка напред, за да предлагаме най-съвременните методи в езиковото обучение.

Благодарим на всички партньори за енергията, професионализма и прекрасното сътрудничество. Продължаваме напред към следващите етапи!

Екипът на IH Sofia

Go to Top